你是否曾經在與外國朋友介紹台灣時，卡在「縣市英文名稱」？本篇為你整理完整的台灣各縣市英文對照分類表，無論是生活、學習還是商業使用，都能快速查找、輕鬆掌握。

1. 台灣直轄市（Special Municipalities）

中文名稱英文名稱
台北市Taipei City
新北市New Taipei City
桃園市Taoyuan City
台中市Taichung City
台南市Tainan City
高雄市Kaohsiung City

2. 台灣省轄縣（Counties）

中文名稱英文名稱
基隆市Keelung City
新竹市Hsinchu City
嘉義市Chiayi City
新竹縣Hsinchu County
苗栗縣Miaoli County
彰化縣Changhua County
南投縣Nantou County
雲林縣Yunlin County
嘉義縣Chiayi County
屏東縣Pingtung County
宜蘭縣Yilan County
花蓮縣Hualien County
台東縣Taitung County
澎湖縣Penghu County
金門縣Kinmen County
連江縣（馬祖）Lienchiang County (Matsu)

3. 了解台灣縣市英文命名的小技巧

多數縣市名稱依據音譯而來，例如「台北」對應「Taipei」，「高雄」對應「Kaohsiung」，但也有些特別拼法（如「Keelung」基隆、「Chiayi」嘉義），這些拼音多源自歷史與國際慣用方式。

結語：掌握縣市英文，讓世界認識台灣

了解台灣縣市英文，不僅有助於國際交流，也方便旅遊與商業應用。這份分類表，讓你快速查詢、清楚應用，輕鬆與世界對話，傳遞台灣在地魅力。